Il traverse la ligne de partage des eaux

Celle, Arroux et Loire d'un côté, Yonne et Seine de l'autre: si le canal du Touron a ainsi pu contribuer à plusieurs siècles de distance au soutien du débit de deux fleuves, c'est qu'il en traverse la ligne de partage des eaux. Grâce à un complexe réseau de canaux et de digues, les ingénieurs romains, imités ensuite par leurs successeurs modernes pour un résultat inverse, avaient réussi l'exploit de détourner de leur pente naturelle des eaux destinées à la Manche pour augmenter le volume de celles dévalant vers l'Océan.
C'est cette longue et incroyable histoire du Canal du Touron qu'évoqueront samedi, à l'occasion des Journées européennes du Patrimoine les deux historiens de l'Académie du Morvan Claude Pequinot et Ginette Picard.
Une leçon d'histoire sur le terrain au milieu de la forêt magnifique  (mais à proximité immédiate de la route) où l'on peut voir, au fond de cette ancienne mine devenue « canal Â», les eaux redevenues sauvages couler chacune de leur côté vers leur mer naturelle.

Le mélaide imaginaire en patois

L'association culturelle « Aivec las gars d'Arleu Â» présidée par Guillaume Blandin qui organise cette découverte grand public offira également, à proximité, un spectacle du patrimoine vivant: une lecture de la pièce de Molière « Le Malade imaginaire Â» traduite par Roger Dron,« initiateur de l'écriture naturelle du patois », animateur de l'atelier patois de Château-Chinon, auteur d'une édition en morvandiau de l'album de Tintin Les bijoux de la Castafiore en attente d'édition.
Cette lecture du « mélaide imaginaire Â» sera donnée une seconde fois au cours du week-end dimanche matin ( 11h) dans le cadre du Festival des Musiques de la Langue à Anost.

Rendez-vous samedi 18 septembre à partir de 14h: le parking proche du Canal du Touron se trouve à environ 3 km d'Arleuf sur la route Arleuf-Anost (prendre à gauche à la sortie d'Arleuf lorsqu'on se dirige vers Autun).

Voir le programme des Journées Européennes du Patrimoine dans le Morvan: cliquer ici